รถไฟความเร็วสูงสายแอร์พอร์ตลิงก์เซี่ยงไฮ้เชื่อมต่อสนามบินนานาชาติหลักสองแห่งของเมือง ได้แก่ สนามบินนานาชาติผู่ตง (PVG ให้บริการอาคารผู้โดยสาร 1 และ 2) และสนามบินนานาชาติหงเฉียว (SHA ให้บริการอาคารผู้โดยสาร 2) สนามบินผู่ตงตั้งอยู่ในเขตผู่ตงใหม่ ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองพอสมควร ด้วยรถไฟแอร์พอร์ตลิงก์ คุณสามารถเดินทางไปยังสนามบินหงเฉียวและสถานีรถไฟหงเฉียวที่อยู่ติดกัน ซึ่งเป็นศูนย์กลางการเดินทางที่สำคัญได้อย่างรวดเร็ว ทำให้การเดินทางต่อของคุณราบรื่น
สถานีสำคัญ
เส้นทาง Airport Link Line วิ่งใน ทั้งสองทิศทางโดยเชื่อมต่อสถานีสำคัญเจ็ดแห่ง รายชื่อด้านล่างแสดงเส้นทางจากสนามบินผู่ตง (ตะวันออก) ไปยังสนามบินหงเฉียว (ตะวันตก):
- สนามบินนานาชาติผู่ตง (อาคารผู้โดยสาร 1 และ 2): จุดเริ่มต้นที่สนามบิน PVG รถไฟสายเชื่อมต่อใหม่นี้เป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการเข้าเมืองจากสนามบิน (หากคุณยังคงวางแผนการเดินทางมาถึงที่อาคารผู้โดยสาร โปรดดู [คู่มือการใช้งานสนามบินเซี่ยงไฮ้ผู่ตง] ก่อน)
- เซี่ยงไฮ้ อินเตอร์เนชั่นแนล รีสอร์ท: จุดจอดสำคัญสำหรับเซี่ยงไฮ้ดิสนีย์แลนด์ อยู่ห่างออกไปเพียง 5 นาทีโดยรถแท็กซี่
- คังเฉียวตะวันออก
- ซานหลินใต้
- ถนนจิงหง: เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 15
- ถนนจงชุน: เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 9
- สนามบินนานาชาติหงเฉียว (อาคารผู้โดยสาร 2): สถานีสุดท้ายนี้ จะเชื่อมต่อคุณโดยตรงไปยังสนามบิน SHA และสถานีรถไฟหงเฉียว ที่นี่คุณยังสามารถต่อรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 2 และ 10 ได้อีกด้วย
เวลาทำการและความถี่ในการเปิดทำการ
ณ เดือนเมษายน 2569 เวลาทำการของรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงก์สายเซี่ยงไฮ้มีดังต่อไปนี้ โปรดทราบว่าตารางเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้เป็นครั้งคราว ดังนั้นควรตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการล่าสุดเสมอ
วิธีเดินทาง: สนามบินผู่ตง (PVG) → สนามบินหงเฉียว (SHA)
- รถไฟขบวนแรก: 06:35
- รถไฟขบวนสุดท้าย: 22:50
วิธีเดินทาง: สนามบินหงเฉียว (SHA) → สนามบินผู่ตง (PVG)
- รถไฟขบวนแรก: 05:50
- รถไฟขบวนสุดท้าย: 22:05
รถไฟในสาย Airport Link Line โดยทั่วไปจะวิ่งประมาณ ทุกๆ 15 นาทีการเดินทางเที่ยวเดียวระหว่างสนามบินนานาชาติผู่ตงและสนามบินนานาชาติหงเฉียวใช้เวลาประมาณ 40 นาที.
💡 เคล็ดลับสำหรับนักเดินทาง:
- ช่วงเวลาเร่งด่วนของเซี่ยงไฮ้ โดยทั่วไปจะเริ่มตั้งแต่ 07:00 ถึง 09:00 น. ในตอนเช้าและ 17:00 ถึง 19:00 น. ในตอนเย็น
- ในช่วงเวลาที่มีผู้ใช้บริการหนาแน่น รถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงก์จะเพิ่มจำนวนเที่ยวให้บริการด้วย รถไฟ 8 โบกี้ เพื่อรองรับผู้โดยสารได้มากขึ้น นอกช่วงเวลาเร่งด่วน จะมีการให้บริการรถไฟแบบ 8 ตู้และ 4 ตู้ผสมกัน
- คาดว่ารถไฟสายแอร์พอร์ตลิงก์จะแน่นเป็นพิเศษในวันดังกล่าว เย็นวันศุกร์หากเป็นไปได้ ควรวางแผนการเดินทางเพื่อหลีกเลี่ยงช่วงเวลานี้ เพื่อประสบการณ์ที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น
การเดินทางที่สะดวกสบาย: ภายในเส้นทาง Airport Link
เมื่อก้าวขึ้นไปบนเส้นทางรถไฟ Airport Link คุณจะสังเกตเห็นได้ทันทีว่า... ภายในกว้างขวางและสะอาด ของตู้โดยสาร การจัดที่นั่งเป็นแบบ สี่ที่นั่งต่อแถว (2+2)โดยมีพื้นที่กว้างขวางเพียงพอ เพื่อความสะดวกของคุณ ชั้นวางเหนือศีรษะ มีให้บริการสำหรับกระเป๋าขนาดเล็กและเป้สะพายหลัง ที่สำคัญสำหรับผู้โดยสารทางอากาศ แต่ละตู้โดยสารยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกดังต่อไปนี้ ชั้นวางสัมภาระเฉพาะ บริเวณใกล้ประตูสำหรับเก็บกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่
แจ้งข้อมูลให้คุณทราบตลอดการเดินทางของคุณ หน้าจอแสดงผลที่ชัดเจน ภายในรถไฟแสดงให้เห็น ชื่อสถานีถัดไปแบบเรียลไทม์ ทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษเพื่อเสริมข้อมูลภาพให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ประกาศเสียงสองภาษา (จีนและอังกฤษ) มีการจัดเตรียมข้อมูลสำหรับทุกสถานีที่จะถึง ระบบที่ครอบคลุมนี้ช่วยให้ผู้โดยสารทั้งในประเทศและต่างประเทศสามารถติดตามความคืบหน้าและหลีกเลี่ยงการพลาดจุดหมายปลายทางได้
ในด้านการเชื่อมต่อ โปรดมั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับสัญญาณมือถือที่เสถียรตลอดทั้งขบวนรถไฟ ทำให้สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตบนอุปกรณ์ของคุณได้อย่างราบรื่น ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับผู้ที่ต้องการชาร์จแบตเตอรี่ คุณจะพบพอร์ตชาร์จที่สะดวกสบายในหลายจุด ไม่เพียงแต่ที่แผงด้านข้างใกล้กับที่นั่งตรงจุดเชื่อมต่อระหว่างตู้โดยสารเท่านั้น แต่ยังตั้งอยู่ระหว่างที่นั่งสองที่นั่งอีกด้วย พอร์ตอเนกประสงค์เหล่านี้รองรับการชาร์จทั้งแบบมีสายและไร้สายสำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ


💡 旅行者向けのプロのヒント:
บริการทุกเส้นทางของ Airport Link Line มี เจ้าหน้าที่ประจำการที่คอยตรวจตราภายในตู้โดยสารหากท่านประสบปัญหาใดๆ หรือต้องการความช่วยเหลือระหว่างการเดินทาง โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบ พวกเขาพร้อมที่จะดูแลให้การเดินทางของท่านราบรื่นและน่าประทับใจสำหรับทุกคน!
สถานีขนถ่าย
เส้นทาง Airport Link ให้บริการ สถานีเปลี่ยนถ่ายน้ำมันสองแห่งที่สะดวกต่อการใช้งาน เพื่อการเชื่อมต่อที่ราบรื่นกับเครือข่ายรถไฟฟ้าใต้ดินเซี่ยงไฮ้ การเปลี่ยนเส้นทางเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อความสะดวกสบายภายในสถานี ช่วยให้ผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนไปยังพื้นที่อื่นๆ ของระบบรถไฟฟ้าใต้ดินเซี่ยงไฮ้ได้โดยไม่ต้องออกจากสถานีแล้วกลับเข้ามาใหม่
- สถานีถนนจงชุน: นี่คือสถานีเปลี่ยนเส้นทางแห่งแรก ซึ่งช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับ... รถไฟฟ้าใต้ดินสาย 9จากที่นี่ คุณสามารถเดินทางไปยังสถานที่ยอดนิยมใกล้เคียงได้อย่างง่ายดาย เช่น ฉีเปา และย่านการค้าที่คึกคักของ ซูเจียฮุย.
- สถานีถนนจิงหง: สถานีเปลี่ยนถ่ายที่สองช่วยให้สามารถเข้าถึง รถไฟฟ้าใต้ดินสาย 15โดยสารรถประจำทางสาย 15 คุณสามารถเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ได้ เช่น นิคมอุตสาหกรรมไฮเทคจื่อจู และ สถานีรถไฟเซี่ยงไฮ้ใต้.
เชื่อมต่อจากตัวเมือง:
ในทางกลับกัน หากคุณเดินทางจากใจกลางเมือง คุณสามารถใช้รถไฟฟ้าใต้ดินสาย 9 (ผ่านสถานีถนนจงชุน) หรือรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 15 (ผ่านสถานีถนนจิงหง) เพื่อต่อรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงก์ได้ ซึ่งจะช่วยให้คุณเดินทางไปยังสนามบินผู่ตงและสนามบินหงเฉียวได้อย่างรวดเร็ว รวมถึงสถานีระหว่างทางต่างๆ ด้วย
ระยะเวลาในการเดินต่อรถ:
การเปลี่ยนจากรถไฟ Airport Link Line ไปเป็นรถไฟใต้ดินนั้นง่ายดาย เวลาเดินโดยประมาณคือ ใช้เวลา 5 นาทีที่สถานีรถไฟจงชุนโรด และเกี่ยวกับ ใช้เวลา 10 นาทีที่สถานีถนนจิงหงเพียงทำตามขั้นตอนที่ชัดเจน ป้ายบนพื้นและผนัง เพื่อช่วยให้การโอนย้ายเป็นไปอย่างราบรื่น
สิ่งอำนวยความสะดวกและทางเข้าออกของสถานี
สถานีทุกแห่งตามแนวเส้นทางรถไฟแอร์พอร์ตลิงก์ไลน์ ล้วนมีอุปกรณ์ครบครัน ห้องน้ำ และ ลิฟต์สำหรับผู้พิการเพื่อให้ผู้โดยสารทุกคน รวมถึงผู้ที่มีความต้องการด้านการเคลื่อนไหว สามารถเดินทางได้อย่างสะดวกสบายโดยปราศจากอุปสรรค
หากมีข้อสงสัยหรือต้องการความช่วยเหลือ โปรดติดต่อเรา ศูนย์บริการ มีเจ้าหน้าที่ให้บริการที่สถานีรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงก์ทุกสถานี รวมถึงสถานีรถไฟใต้ดินที่เชื่อมต่อทุกสถานี เจ้าหน้าที่ที่เป็นมิตรพร้อมให้บริการเพื่อช่วยเหลือคุณในทุกคำถามหรือปัญหาที่คุณอาจพบเจอ นอกจากนี้ ยังมีเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบประจำการอยู่ในบริเวณที่รอผู้โดยสารบนชานชาลาของสถานีรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงก์ พร้อมให้ความช่วยเหลืออีกด้วย
คุณลักษณะที่โดดเด่นอย่างหนึ่งคือ ห้องรอผู้ป่วยปรับอากาศโดยเฉพาะ มีให้บริการบนแพลตฟอร์มที่ สถานีถนนจงชุนนี่เป็นพื้นที่สะดวกสบายสำหรับผู้โดยสารในการพักผ่อนระหว่างรอรถไฟ
นโยบายการเดินทางสำหรับเด็ก:
ข่าวดีสำหรับครอบครัว: เด็กอายุต่ำกว่า... สูง 1.3 เมตร (ประมาณ 51 นิ้ว) เดินทางฟรีบนเส้นทาง Airport Link Line และสามารถเข้าสถานีได้พร้อมกับผู้ใหญ่ที่มาด้วย
ประตูสู่เซี่ยงไฮ้ที่ราบรื่นของคุณ
เส้นทางรถไฟแอร์พอร์ตลิงก์เซี่ยงไฮ้สะท้อนให้เห็นถึง...อย่างแท้จริง “ความเร็วเซี่ยงไฮ้” นำเสนอสิ่งที่โดดเด่นอย่างยิ่ง ประสบการณ์การเดินทางที่สะดวกสบายและมีประสิทธิภาพมันทำหน้าที่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง การเชื่อมต่อความเร็วสูง เส้นทางเชื่อมระหว่างสนามบินนานาชาติผู่ตงและศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งขนาดใหญ่ของหงเฉียว สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเมืองในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยและไร้รอยต่อ ด้วยการเชื่อมต่อที่สะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน และการขนส่งที่รวดเร็ว เส้นทางแอร์พอร์ตลิงก์จึงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทางระหว่างประตูทางเข้าหลักของเซี่ยงไฮ้และพื้นที่อื่นๆ เราหวังว่าคู่มือนี้จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางที่ราบรื่นและไร้ความกังวลในเมืองที่มีชีวิตชีวาของเรา!
💡 プロのヒント: หากคุณเดินทางมาถึงสนามบินผู่ตงเป็นครั้งแรก อย่าพลาด [คู่มือการใช้งานสนามบินเซี่ยงไฮ้ผู่ตง], เพื่อให้ชั่วโมงแรกของคุณในเซี่ยงไฮ้ราบรื่นเหมือนกับรถไฟสาย Link Line เอง”